Manuale utente di Tonrad
Organo a ruote foniche per iPhone e iPad
Aggiornato il 16 novembre 2026 · Versioni 0.1.0 / 0.2.0
Prima di iniziare
Tonrad è un organo a ruote foniche autonomo per iPhone e iPad con iOS/iPadOS 18 o versioni successive. Ruota il dispositivo: l’app funziona solo in orizzontale. Le sue tre schermate sono HOME, DRAWBARS e SET. L’interfaccia dell’app è disponibile in giapponese e inglese; questo manuale è disponibile in 11 lingue.
| Funzione | 0.1.0 | 0.2.0 |
|---|---|---|
| Tastiere sullo schermo e controlli del suono | Sì | Sì |
| USB MIDI, zone della tastiera e MIDI LEARN | No | Sì |
| Audio mentre un’altra app è in primo piano | No | Sì |
| Arrestare la rotazione mantenendo il suono dell’altoparlante | No | HOME → ROTOR |
| Escludere l’altoparlante rotante | HOME → SPEAKER | SET → AUDIO → SPEAKER OFF |
Non sono presenti preset, registrazione, account, pubblicità o acquisti in-app. Tonrad non funziona come plug-in Audio Unit. PRESET e TUNE non sono schermate dell’edizione App Store.
Suona le prime note
- Apri Tonrad con il dispositivo in orizzontale. Inizia con un volume del dispositivo confortevole.
- In HOME, suona la tastiera in alto, indicata come UPPER. Le impostazioni iniziali dei drawbar producono già un suono; non serve una tastiera esterna.
- Sposta verso l’alto il cursore EXP sulla destra se il suono è troppo basso. Se ancora non senti nulla, controlla SET → AUDIO → OUTPUT e il dispositivo di uscita visualizzato.
- Tocca DRAWBARS. Per provare un timbro semplice, imposta il drawbar 8′ di UPPER su 8, gli altri otto drawbar di UPPER su 0 e PERC su OFF. Torna a HOME e suona.
- Aggiungi i drawbar 16′ e 5⅓′ di UPPER, poi prova ROTARY → SLOW / FAST.
LOWER e PEDAL hanno i propri drawbar. Aumentare il livello di un drawbar di UPPER non fa suonare le altre tastiere.
HOME: tastiere ed espressione
Le tre file sono UPPER, LOWER e PEDAL. Premi un tasto per suonare e rilascialo per interrompere la nota. Facendo scorrere un dito sui tasti cambi la nota. Puoi suonare con più dita contemporaneamente.
Su uno schermo piccolo, una barra sottile sopra ogni tastiera manuale ne mostra l’estensione visibile. Tocca o trascina la barra in orizzontale per raggiungere note più gravi o più acute. La barra sposta i tasti visibili, senza modificarne l’intonazione. Uno schermo ampio può mostrare l’intera tastiera manuale, quindi le barre dell’estensione scompaiono. La pedaliera rimane su una fila separata.
EXP è il controllo di espressione dell’intero organo. Trascina verso l’alto per aumentare il suono e verso il basso per ridurlo; un semplice tocco non porta il cursore a quel livello. Tocca due volte EXP per ripristinare il massimo. A ogni avvio dell’app parte dal massimo e non viene salvato. Usalo per dare dinamica all’esecuzione; usa SET → OUTPUT per il livello di uscita generale.

DRAWBARS: costruisci un suono
Trascina un drawbar verso il basso per aumentarne il livello o verso l’alto per ridurlo. Ognuno ha posizioni da 0–8: 0 è silenzioso e 8 è il massimo. UPPER e LOWER hanno nove drawbar ciascuno; PEDAL ne ha due.
| Gruppo | Drawbar, da sinistra a destra |
|---|---|
| UPPER / LOWER | 16′ · 5⅓′ · 8′ · 4′ · 2⅔′ · 2′ · 1⅗′ · 1⅓′ · 1′ |
| PEDAL | 16′ · 8′ |
Il drawbar 8′ dà l’altezza della nota suonata; 16′ aggiunge un’ottava sotto e 4′ un’ottava sopra. Le misure in piedi più corte e frazionarie aggiungono armoniche più acute. Combina i loro livelli per modellare il timbro.
Prova 8 8 8 0 0 0 0 0 0 su UPPER come registrazione di partenza. Questi numeri indicano le posizioni da sinistra a destra; sono un esempio da impostare a mano, non un preset selezionabile. Riduci OUTPUT se una registrazione più ricca diventa troppo forte.

Percussione: un accento su UPPER
La percussione aggiunge alla tastiera superiore un accento che si attenua nel tempo. I suoi controlli si trovano sopra i drawbar:
- PERC — ON / OFF: attiva o disattiva l’accento.
- VOLUME — SOFT / NORMAL: ne sceglie il livello.
- DECAY — FAST / SLOW: sceglie la velocità con cui l’accento si attenua.
- HARMONIC — 2ND / 3RD: sceglie la seconda o la terza armonica.
La percussione si riattiva quando rilasci tutti i tasti di UPPER e suoni di nuovo. Suonando legato con un tasto tenuto premuto, non si riattiva a ogni nota. Quando PERC è su ON, il drawbar 1′ di UPPER appare attenuato e non suona; la sua posizione viene conservata per quando disattivi la percussione.
Vibrato e chorus
VIB UPPER e VIB LOWER attivano l’effetto rispettivamente per UPPER e per LOWER/PEDAL. Scegli una modalità comune tra V1, V2, V3, C1, C2, C3.
Le modalità V aggiungono vibrato; le modalità C miscelano il suono originale con il segnale del vibrato per creare il chorus. I tre numeri selezionano profondità diverse. Selezionare una modalità non attiva l’interruttore di una tastiera impostato su OFF. VIB LOWER agisce anche su PEDAL. La percussione non passa attraverso questo effetto di vibrato.
Altoparlante rotante e riverbero a molla
In HOME, tocca il grande controllo ROTARY per alternare tra SLOW e FAST. Il passaggio avviene con un’accelerazione o un rallentamento graduale, anziché istantaneamente.
- 0.1.0: il pulsante separato SPEAKER ON / OFF esclude completamente l’altoparlante rotante quando è su OFF.
- 0.2.0: ROTOR ON / OFF arresta o avvia la rotazione mantenendo il suono dell’altoparlante. Per escludere completamente l’altoparlante, attiva SET → AUDIO → SPEAKER OFF. Disattiva questo interruttore per sentire di nuovo l’altoparlante.
In DRAWBARS, il drawbar REV a destra di PEDAL controlla il riverbero a molla. La sua gamma è 0–8; 0 lo disattiva. Inizia da 2, poi regolalo secondo il tuo gusto. Il riverbero è indipendente dall’altoparlante rotante.
SET: uscita, PANIC e informazioni audio
AUDIO mostra il dispositivo di uscita attuale e il cursore OUTPUT. Regolalo per modificare il livello generale. Tocca due volte l’area dell’etichetta o del valore OUTPUT per ripristinare il valore predefinito. Il cursore stesso non risponde a questo gesto di ripristino.
PANIC interrompe tutte le note che stanno suonando. Usalo se una nota rimane bloccata dopo aver scollegato una tastiera o modificato le connessioni audio.
NUMBERS mostra informazioni audio come la frequenza di campionamento, la dimensione del buffer e i contatori di elaborazione. Sono indicatori, non controlli per la configurazione audio. RESET azzera le misurazioni diagnostiche dell’host, senza ripristinare il suono o le impostazioni salvate. ENGINE DROPS e REPAIRS rimangono fino al riavvio del motore audio.
Il collegamento all’informativa sulla privacy apre il sito web nel browser. Nella versione 0.2.0, SET contiene anche le impostazioni MIDI descritte qui sotto. Potrebbe essere necessario scorrere per vederle tutte.

Tastiere USB MIDI — 0.2.0
- Collega una tastiera USB MIDI all’iPhone o all’iPad con un cavo dati o un adattatore adatto. Un dispositivo che richiede più energia potrebbe aver bisogno di un hub alimentato.
- Apri SET → MIDI e controlla l’elenco dei dispositivi collegati.
- Per impostazione predefinita, trasmetti su CH 1 per UPPER, CH 2 per LOWER o CH 3 per PEDAL.
- Se necessario, imposta il canale di ricezione di ogni parte in SET. I canali restano distinti: scegliendo un canale usato da un’altra parte, le rispettive assegnazioni vengono scambiate.
- Usa OCT per una trasposizione da −3 a +3 ottave nelle zone descritte qui sotto. Si applica alle note instradate dal canale di ingresso UPPER, non alle tastiere sullo schermo o alle note ricevute direttamente sui canali LOWER/PEDAL.
Tonrad riceve gli ingressi MIDI disponibili in iOS. L’app non contiene una schermata di abbinamento Bluetooth MIDI. Nella versione 0.2.0, l’audio e il MIDI possono continuare mentre visualizzi un’altra app. La versione 0.1.0 non accetta ingressi MIDI e interrompe l’audio quando passa in background.
Una tastiera, tre zone — 0.2.0
Con una sola tastiera, trasmetti sul canale assegnato a UPPER. La fascia in alto divide quell’ingresso in BASS / LOWER / UPPER. Con entrambi i confini all’estrema sinistra, tutta l’estensione viene inviata a UPPER.
- Trascina dal bordo sinistro della fascia verso destra per creare un confine LOWER/UPPER.
- Trascina verso destra il confine ancora sul bordo sinistro per creare una zona BASS. L’ordine è BASS, LOWER, UPPER.
- Trascina una zona in verticale per regolarne l’ottava, oppure usa il suo controllo OCT in SET. Queste trasposizioni d’ottava si applicano alle note provenienti dal canale di ingresso UPPER.
Fold notes into range (riporta le note nell’estensione), in SET, riporta per ottave le note MIDI al di fuori dell’estensione suonabile di una parte, mantenendone il nome. Funziona anche con gli ingressi diretti dei canali LOWER/PEDAL. Le modifiche si applicano alle note successive.
Add a pedal tap to left-hand bass (aggiungi una breve nota di pedaliera al basso della mano sinistra) invia la zona BASS a LOWER e aggiunge un breve suono di pedaliera con lo stesso nome di nota. Si applica anche alle note di LOWER al di sotto del confine BASS. Sposta quel confine dall’estrema sinistra per usare questa funzione. Modella il suono aggiunto con i drawbar PEDAL e regola Tap length (durata della nota aggiunta) in SET. Le modifiche si applicano alle note successive. La durata si può impostare da 20 a 200 ms nella versione 0.2.0 (60 ms all’inizio) e da 10 a 200 ms nella 0.3.0 (20 ms in una nuova installazione; un dispositivo che ha già impostazioni salvate conserva la sua durata). La nota aggiunta usa la velocity con cui suoni: con una durata breve, un tocco leggero può aggiungere poco o nessun suono di pedaliera.
Pedali, manopole e MIDI LEARN — 0.2.0
MIDI LEARN collega le manopole, i cursori, i pulsanti e i pedali del tuo dispositivo MIDI ai controlli di Tonrad. Tonrad apprende il messaggio di control change (CC) inviato dal dispositivo, quindi non devi conoscere alcun numero di CC.
Controlli che funzionano senza apprendimento
I controlli predefiniti sono CC11 per l’espressione, CC1 per la velocità di rotazione (0–63 SLOW, 64–127 FAST) e CC64 per alternare SLOW/FAST. Questi controlli predefiniti rispondono sui canali assegnati alle tre parti. Qui CC64 è un interruttore di velocità, non un pedale sustain da pianoforte: premendolo si cambia velocità e rilasciandolo non si torna a quella precedente.
Prima di iniziare
- Collega il dispositivo MIDI e controlla che il suo nome compaia sotto Connected devices (dispositivi collegati) in SET → MIDI.
- La manopola, il cursore, il pulsante o il pedale deve inviare messaggi di control change (CC). La maggior parte dei controller lo fa con le impostazioni di fabbrica. Le rotelle del pitch bend, l’aftertouch e i pulsanti di program change non possono essere appresi.
Assegnare un controllo dall’elenco
- Apri SET e tocca MIDI LEARN nel riquadro MIDI. Si apre un elenco di 32 controlli: i drawbar sotto UPPER, LOWER e PEDAL, tutto il resto sotto OTHER.
- Tocca la riga che vuoi controllare, per esempio UPPER 8′. La riga viene evidenziata e mostra Move a control on your device (muovi un controllo sul dispositivo).
- Muovi la manopola, il cursore, il pulsante o il pedale sul dispositivo MIDI. Tonrad apprende il primo control change che riceve.
- La riga mostra ora la provenienza del messaggio, per esempio CH 1 · CC 74, e smette di attendere. Da questo momento quella manopola o quel pulsante muove il controllo della riga.
- Ripeti i passaggi da 2 a 4 per altre righe, poi tocca Done (fine).
Per interrompere l’attesa senza assegnare nulla, tocca di nuovo la stessa riga.

Assegnare tenendo premuto un controllo
- In DRAWBARS tieni premuto un drawbar o REV; in HOME tieni premuto EXP, ROTARY o ROTOR. Tieni il dito fermo per circa 0.6 secondi. Tenere premuto non cambia il valore del controllo.
- L’elenco si apre con quella riga già in attesa. Non toccare la riga: un secondo tocco annulla l’attesa.
- Muovi il controllo sul dispositivo MIDI, controlla che la riga mostri CH … · CC …, poi tocca Done.
Percussione, vibrato e SPEAKER (ON / OFF) non si aprono con la pressione prolungata. Assegnali dall’elenco.
Esempi
- Nove cursori per i drawbar UPPER
- Nell’elenco, tocca UPPER 16′ e muovi il primo cursore. Tocca UPPER 5⅓′ e muovi il secondo, poi continua fino a UPPER 1′. Ogni riga conserva il proprio cursore.
- Un pedale di espressione
- Un pedale che invia CC11 su uno dei canali delle tre parti muove EXP senza apprendimento. Se il tuo pedale invia un altro numero, per esempio CC7, o usa un altro canale, apprendilo nella riga EXP.
- Un interruttore a pedale o un pulsante per SLOW / FAST
- Un interruttore a pedale di tipo sustain (CC64) cambia già la velocità. Qualsiasi altro pulsante si apprende nella riga ROTARY (SLOW / FAST · TOGGLE): ogni pressione cambia la velocità e il rilascio non fa nulla.
- Un pulsante per la percussione
- Apprendilo nella riga PERC (ON / OFF). Usa un pulsante che resta attivo dopo la pressione (nei controller si chiama spesso modalità toggle o latch); vedi la tabella qui sotto.
Che cosa fanno i valori
| Riga dell’elenco | Effetto del valore di CC |
|---|---|
| UPPER 16′ – 1′, LOWER 16′ – 1′, PEDAL 16′ / 8′, REV | 0–127 imposta la posizione 0–8 (0 è la posizione 0, 127 è la posizione 8). |
| EXP | 0–127 muove EXP dal minimo al massimo senza scatti. |
| VIB V1 – C3 | Sei intervalli uguali: 0–21 V1, 22–42 V2, 43–63 V3, 64–85 C1, 86–106 C2, 107–127 C3. |
| PERC (ON / OFF), VIB UPPER (ON / OFF), VIB LOWER (ON / OFF), SPEAKER (ON / OFF) | 64–127 è ON, 0–63 è OFF. |
| VOLUME (SOFT / NORMAL), DECAY (FAST / SLOW), HARMONIC (3RD / 2ND) | 64–127 seleziona il primo nome (SOFT, FAST, 3RD); 0–63 seleziona il secondo (NORMAL, SLOW, 2ND). |
| ROTARY (SLOW / FAST · TOGGLE), ROTOR (ON / OFF · TOGGLE) | Cambia stato ogni volta che il valore sale da 63 o meno a 64 o più. Il rilascio non riporta allo stato precedente. |
Un pulsante che invia 127 solo mentre è premuto tiene attivo un interruttore ON/OFF solo finché lo premi. Se il tuo controller ha una modalità toggle (latch) per quel pulsante, attivala. ROTARY e ROTOR funzionano con entrambi i tipi di pulsante.
Il controllo sullo schermo segue il tuo dispositivo e puoi continuare a muoverlo sullo schermo. I valori sono assoluti: al primo movimento di una manopola o di un cursore, il controllo salta alla posizione di quella manopola.
Modificare o rimuovere un’assegnazione
Puoi assegnare drawbar, EXP, REV, percussione, vibrato e controlli di rotazione. Usa il pulsante × della riga per rimuovere un’assegnazione; Clear All (cancella tutto) rimuove tutte le assegnazioni apprese. Le assegnazioni vengono salvate localmente. Apprendere lo stesso canale/CC per una destinazione diversa sposta l’assegnazione a quella destinazione.
- Per usare un’altra manopola in una riga, tocca la riga e muovi la nuova manopola. La nuova sostituisce la precedente.
- Un’assegnazione viene salvata come canale MIDI più numero di CC. Se cambi il canale su cui trasmette il controller, o passi a un controller che usa altri numeri, apprendi di nuovo le righe.
Che cosa non può essere appreso
CC1, CC64 e CC120–127 non possono essere appresi. CC11 può essere assegnato solo a EXP. SLOW/FAST e ROTOR cambiano stato quando un valore passa da 63 o meno a 64 o più; il rilascio non li riporta allo stato precedente. Gli altri interruttori appresi usano 64–127 per ON e 0–63 per OFF.
- Se muovi un controllo che invia CC1, CC64 o CC120–127 (oppure CC11 per una riga diversa da EXP), una riga rossa in cima all’elenco segnala che quel CC ha un ruolo fisso e non può essere appreso. La riga resta in attesa: muovi un altro controllo oppure tocca la riga per interrompere l’attesa.
- Note, pitch bend, aftertouch, program change, NRPN e control change a 14 bit non vengono appresi.
- OUTPUT, PANIC, le strisce dell’estensione sopra le tastiere, la striscia delle zone e le impostazioni di canale MIDI e ottava non hanno una riga nell’elenco.
- Il verso di un drawbar non può essere invertito in Tonrad: 127 è sempre la posizione 8.
Se l’apprendimento non funziona
- La riga continua a mostrare «Move a control on your device»
- Non sta arrivando alcun control change. Controlla che il dispositivo sia elencato sotto Connected devices, poi prova un’altra manopola o un altro pulsante: quello che hai mosso potrebbe inviare pitch bend, aftertouch o program change invece di un CC.
- È stato appreso il controllo sbagliato
- Tonrad apprende il primo control change che riceve. Rimuovi l’assegnazione con ×, non toccare le altre manopole e gli altri pedali, e riprova.
- Un interruttore si disattiva quando rilascio il pulsante
- Il pulsante invia 0 al rilascio. Impostalo in modalità toggle (latch) sul controller oppure usa un altro pulsante.
- Un drawbar si muove nel verso opposto
- 127 significa sempre posizione 8. Se il tuo controller può invertire l’uscita di un cursore, impostalo sul controller.
- I controlli appresi hanno smesso di funzionare
- Controlla il dispositivo sotto Connected devices e il canale su cui trasmette. Un’assegnazione fatta su un canale non risponde su un altro; apprendi di nuovo la riga.
Cosa viene salvato
Al successivo avvio, Tonrad ripristina le posizioni dei drawbar, la percussione, il vibrato, le impostazioni dell’altoparlante rotante, il riverbero, le estensioni visibili delle tastiere e OUTPUT. Nella versione 0.2.0 vengono salvati anche i canali MIDI, le zone, le trasposizioni d’ottava, le impostazioni per il rientro delle note nell’estensione e per la breve nota di pedaliera, e le assegnazioni MIDI LEARN.
EXP non viene salvato e parte dal massimo. Non ci sono preset con nome né funzioni di esportazione delle impostazioni o sincronizzazione cloud. Le impostazioni rimangono sul dispositivo; eliminando l’app vengono eliminate anche loro.
Come funziona il motore a ruote foniche
Un organo a ruote foniche genera toni elettrici tramite ruote metalliche dentate in rotazione e pickup elettromagnetici. Premere un tasto collega i toni selezionati all’uscita; non mette in moto le ruote. I drawbar regolano il bilanciamento di queste componenti. I nove contatti sotto ogni tasto dei manuali non si chiudono necessariamente insieme, e le loro brevi aperture e chiusure contribuiscono al clic dei tasti.
Letture di approfondimento: Moro, McPherson & Sandler (2017) · Werner & Abel (2016).
- Ruote in rotazione
- Pickup elettromagnetici
- Contatti dei tasti
- Drawbar e miscelazione
- Amplificazione e altoparlante
Tonrad modella questo percorso del segnale tramite software. Un banco di 91 ruote foniche è condiviso fra manuale superiore, manuale inferiore e pedaliera. Non c’è un banco separato di 91 oscillatori per ogni nota suonata. Ogni manuale ha 9 contatti per tasto; la pedaliera usa 8 contatti e 4 barre collettrici, miscelati in 2 drawbar. Vicino ai limiti del generatore, il cablaggio dei manuali riutilizza toni di un’altra ottava (foldback).
Scelte di implementazione in Tonrad
- Rotazione continua e alberi condivisi
- Il motore fa avanzare le fasi di 48 alberi mentre l’elaborazione audio è attiva. Le ruote montate sullo stesso albero modellato ne condividono il movimento e le lente fluttuazioni di intonazione. L’inizio di una nota non ne azzera la fase, quindi attacchi successivi possono incontrare punti diversi della forma d’onda.
- Frequenza determinata dagli ingranaggi
- La frequenza viene calcolata dalla velocità del motore, dal rapporto degli ingranaggi e dal numero di denti, anziché imporre a ogni ruota una frequenza esatta del temperamento equabile. Per esempio, 20 revolutions/s × 88/64 × 16 teeth produce 440 Hz (giri al secondo e denti).
- Una forma d’onda per un giro completo
- Tonrad costruisce la forma d’onda periodica di ogni ruota da armoniche, differenze di livello, oscillazioni di ampiezza e piccole irregolarità di fase dei denti. Le 12 ruote più gravi usano una forma più ricca di armoniche dispari. Sono forme d’onda sintetizzate, non registrazioni di note suonate complete.
- Irregolarità controllata ed elaborazione del segnale
- Semi fissi conservano il carattere di ogni ruota e tasto. Le sezioni hanno flussi casuali separati per la temporizzazione dei contatti, quindi suonare una sezione non sposta la sequenza di rimbalzi di un’altra. Le tabelle delle ruote sono limitate in banda; la commutazione dei contatti riceve correzioni separate. Anche la dispersione del segnale e le variazioni di livello dipendenti dal carico influiscono sul suono complessivo dell’organo.
Questo è un modello digitale progettato, non la misurazione di ogni componente di un particolare organo d’epoca. In particolare, i tempi di contatto predefiniti riportati sotto sono scelte di regolazione di Tonrad, non specifiche universali degli organi meccanici.
Temporizzazione dell’attacco: contatti, velocity e clic dei tasti
Tonrad assegna a ogni contatto un proprio istante di commutazione. Un drawbar grave può quindi iniziare a suonare dopo uno acuto, modificando lo spettro durante l’attacco. È diverso dall’applicare un unico inviluppo di volume condiviso alla nota già composta. La velocity controlla la distanza temporale tra i contatti; non modifica direttamente il livello sostenuto dell’organo come una curva di velocity da pianoforte.
Per una velocity di inizio nota V da 1 a 127, l’intervallo S tra il primo e l’ultimo contatto si calcola in millisecondi come segue. La velocity 0 indica la fine della nota.
v = (V − 1) / 126
S = slow × (fast / slow) ^ (v ^ curve)slow = spread_slow_ms, fast = spread_fast_ms, curve = spread_curve. Con V = 1, S è uguale a slow; con V = 127, è uguale a fast. Se slow è maggiore di fast, un valore più alto di curve mantiene le velocity intermedie più vicine all’attacco lento. I valori predefiniti sono 91.9 ms, 4.55 ms e 1.52. S misura l’intervallo tra la prima e l’ultima chiusura iniziale, non il tempo necessario perché tutti i contatti si stabilizzino: l’ultimo contatto può ancora rimbalzare dopo S.
| Velocity V | Intervallo S |
|---|---|
| 1 | 91.90 ms |
| 32 | 64.33 ms |
| 64 | 32.22 ms |
| 100 | 11.44 ms |
| 127 | 4.55 ms |
Sono intervalli di contatto calcolati, non misure della latenza tra dito e altoparlante. La tastiera sullo schermo invia una velocity di 100, che produce un intervallo di circa 11.44 ms. La pressione del dito non la modifica. La velocity delle note esterne raggiunge il motore nella versione di sviluppo 0.2.0; la versione pubblica 0.1.0 non ha MIDI esterno.
Quale contatto si chiude per primo?
- Manuale superiore
- L’ordine di base va dal contatto 9 → 1: 1′ → 1⅓′ → 1⅗′ → 2′ → 2⅔′ → 4′ → 8′ → 5⅓′ → 16′. Con key_jitter = 0, il contatto c si chiude a t = (9 − c) / 8 × S. Quindi 8′ inizia a 6/8 di S e 16′ a S; una registrazione con il solo 16′ attende l’intero intervallo.
- Manuale inferiore
- Il contatto 6 (2′) è il primo e il contatto 1 (16′) l’ultimo. La posizione di base è |c − 6| / 5. I contatti 5/7, 4/8 e 3/9 condividono le posizioni di base; la variazione per tasto può far precedere uno o l’altro contatto di ogni coppia. La spaziatura intermedia è una scelta di modellazione.
- Pedaliera
- Gli 8 contatti usano la posizione di base (8 − c) / 7: il contatto 8 si chiude per primo e il contatto 1, che porta la fondamentale, per ultimo. Questo ordine è un’ipotesi di progetto, non una misurazione documentata della temporizzazione di una pedaliera meccanica.
Il valore predefinito key_jitter = 0.5 sposta le posizioni dei contatti intermedi di una quantità fissa per ciascun tasto. Il primo e l’ultimo contatto restano fissi. L’ordine dei contatti del manuale superiore e della pedaliera viene conservato. Questa variazione per tasto è diversa dal motivo dei rimbalzi, che può cambiare a ogni pressione.
Esplora i tempi dei contatti
Questa illustrazione senza suono usa le posizioni di base del manuale superiore con key_jitter = 0 e senza rimbalzi. Modifica la velocity o i tre parametri dell’intervallo per vedere i tempi dei contatti. Non cambia le impostazioni di Tonrad. L’ultimo indicatore rappresenta l’intero intervallo; l’inizio effettivamente udibile dipende anche dai drawbar aperti.
Intervallo dal primo all’ultimo contatto:
Tempo dall’inizio della nota (ms)
Rimbalzi, rilascio e suono dell’attacco
Quando un contatto collega una forma d’onda in corso a un valore diverso da zero, il segnale cambia bruscamente. Brevi riaperture e richiusure aggiungono altre transizioni. Tonrad genera il clic da queste commutazioni, invece di aggiungere un clic registrato a parte. Corregge i salti sia di valore sia di pendenza per ridurre l’aliasing digitale mantenendo il transitorio.
Una raffica iniziale usa per impostazione predefinita fino a 4 coppie di rimbalzi, con intervalli di apertura e richiusura estratti tra 20 e 400 µs e un limite di raffica di 2 ms. Un processo separato di rimbalzo tardivo ha probabilità 0.15 e può riaprire un contatto 3–8 ms dopo la sua prima chiusura. Queste distribuzioni sono scelte del modello.
La fine della nota annulla le chiusure future e apre i contatti già chiusi nell’ordine modellato inverso, nell’arco di 12 ms per impostazione predefinita. Una nota molto breve può finire prima che le sue componenti gravi più tardive si colleghino. Anche una rapida riattivazione tiene conto dei contatti che non si sono ancora aperti. Non viene generata una nuova forma d’onda d’attacco identica a ogni pressione del tasto.
Gli eventi di contatto interni conservano una temporizzazione a frazioni di campione. La correzione della commutazione ritarda il segnale diretto del motore di 8 campioni (circa 0.167 ms a 48 kHz). È un ritardo distinto dall’intervallo tra i contatti, dal buffering audio e dal percorso dell’altoparlante. L’attuale percorso MIDI di iOS elabora gli eventi ai confini dei blocchi di rendering; non conserva i timestamp MIDI in ingresso come offset in campioni.
Parametri dei contatti e impostazioni pratiche
| Parametro | Valore predefinito | Intervallo | Significato |
|---|---|---|---|
Intervallo con tocco leggerospread_slow_ms | 91.9 ms | 5–300 ms | Tempo tra la prima e l’ultima chiusura alla velocity 1. Un valore maggiore distanzia l’attacco debole; le componenti tardive possono mancare nelle note brevi. |
Intervallo con tocco fortespread_fast_ms | 4.55 ms | 0.2–60 ms | Tempo tra la prima e l’ultima chiusura alla velocity 127. Valori minori raggruppano l’attacco forte. Impostare fast sopra slow inverte la normale relazione con la velocity. |
Curva dell’intervallospread_curve | 1.52 | 0.2–3 | Definisce la relazione tra velocity e intervallo nella formula. Con slow > fast, un valore maggiore mantiene più lente le tocchi intermedi; i due estremi non cambiano. |
Variazione per tastokey_jitter | 0.5 | 0–1 | Spostamento fisso delle posizioni dei contatti intermedi per ciascun tasto. Zero usa le posizioni di base. Gli estremi restano fissi; non è una temporizzazione casuale estratta di nuovo a ogni pressione. |
Numero di rimbalzi inizialibounce_max | 4 | 0–6 | Limite superiore del numero di coppie di rimbalzi iniziali, arrotondato per difetto a un intero. Zero elimina le coppie iniziali, ma non disattiva il rimbalzo tardivo separato. |
Intervallo massimo di rimbalzobounce_gap_max_us | 400 µs | 20–2000 µs | Limite superiore di un intervallo a distribuzione log-uniforme, con un limite inferiore fisso di 20 µs. Un’apertura e la sua richiusura usano intervalli estratti separatamente. Questo influisce anche sulla richiusura tardiva. |
Durata della raffica inizialebounce_burst_ms | 2 ms | 0–5 ms | Vengono conservate solo le coppie di rimbalzi iniziali che terminano entro questo intervallo. Zero elimina la raffica iniziale, ma il rimbalzo tardivo rimane controllato separatamente. |
Probabilità di rimbalzo tardivolate_bounce_prob | 0.15 | 0–1 | Probabilità di una riapertura tardiva per contatto. Zero la disattiva. Un evento tardivo che si sovrapporrebbe alla raffica iniziale viene omesso, quindi 1 non garantisce un rimbalzo tardivo in ogni possibile configurazione. |
Intervallo al rilasciorelease_spread_ms | 12 ms | 0.5–60 ms | Tempo tra la prima e l’ultima apertura al rilascio, usando le posizioni dei contatti invertite. Non è un’impostazione del pedale sustain né un inviluppo di rilascio graduale del volume. |
Cosa puoi provare nell’app
- Per sentire più direttamente l’attacco dell’organo, disattiva PERC ed entrambi gli interruttori VIB e imposta REV su 0. Escludi l’altoparlante con HOME → SPEAKER OFF nella 0.1.0, oppure attivando SET → AUDIO → SPEAKER OFF nella 0.2.0. Mantieni EXP e OUTPUT a un livello costante e confortevole.
- Su UPPER, confronta 8′ da solo, 16′ da solo e una combinazione con drawbar più acuti. Confronta una nota tenuta con un tocco breve. Le componenti sonore si collegano in momenti diversi; i drawbar cambiano la parte di questo processo che senti. PERC aggiunge un accento separato che si attenua e non è il controllo dell’intervallo tra i contatti.
- Nella 0.2.0, usa una tastiera MIDI esterna che invii velocity diverse. Confronta tocchi leggeri e forti con la stessa registrazione. Nella 0.1.0, o sul touchscreen di entrambe le versioni, la velocity rimane a 100, quindi variare la pressione del dito non permette questo confronto.
Riferimento per una build di sviluppo con TUNE
Solo una build DEBUG avviata nella modalità di sviluppo Pro mostra TUNE → Contacts. Parti dai valori predefiniti e cambia un parametro alla volta ripetendo la stessa nota con la stessa velocity. Confronta prima l’intervallo con tocco leggero, poi quello con tocco forte e la curva. Per isolare la temporizzazione dai rimbalzi, imposta bounce_max = 0 e late_bounce_prob = 0; impostare soltanto bounce_burst_ms = 0 lascia attivo il processo tardivo. Qui non vengono fornite istruzioni per sbloccare o acquistare questa schermata nell’app pubblica.
Implementazione verificata il 15 novembre 2026 su Tonrad 0.1.0 e 0.2.0 build 2. Il modello condiviso dei contatti e i valori predefiniti sono uguali in queste versioni. Le ricerche riportate sotto spiegano il contesto fisico; le equazioni, distribuzioni e regolazioni di Tonrad sono scelte di implementazione, non valori affermati dagli articoli.
Confronto con altre app di organo per iOS
Verificato il 15 novembre 2026. Questa selezione confronta Tonrad con tre app di organo a drawbar per iOS/iPadOS: Hammond B-3X, VB3m e Galileo Organ 2. È un confronto di funzioni basato sulla documentazione ufficiale, non una prova d’ascolto né una classifica di qualità sonora, latenza o uso della CPU.
I prezzi provengono dall’App Store giapponese alla data della verifica e sono espressi in yen giapponesi (JPY); prezzi e offerte possono variare in base alla regione. «Non confermato» significa che le fonti ufficiali consultate non hanno permesso di accertare la funzione, non che l’app ne sia priva. I collegamenti alle fonti sono elencati sotto.
Su uno schermo stretto, scorri ogni tabella in orizzontale per vedere tutte le colonne.
| Funzione | Tonrad 0.1.0 | Hammond B-3X 1.3.7 | VB3m 1.3.1 | Galileo Organ 2 1.2.1 |
|---|---|---|---|---|
| Dispositivi / OS minimo | iPhone / iPad · iOS 18+ | Solo iPad · iOS 11+ | iPhone / iPad · iOS 12+ | iPhone / iPad · iOS 11+ |
| Prezzo in Giappone | Gratis; senza acquisti in-app | ¥5,000 | ¥2,500; senza acquisti in-app | ¥2,500; espansioni FX a pagamento facoltative |
| Parti / modelli di organo | Organo a ruote foniche; manuale superiore, inferiore e pedaliera | Modello Hammond B-3; manuale superiore, inferiore e pedaliera | Organo a ruote foniche; manuale superiore, inferiore e pedaliera | 17 tipi a ruote foniche / transistor; manuale superiore, inferiore e pedaliera |
| MIDI esterno / assegnazione dei controlli | Non supportato nella 0.1.0 | Ingresso MIDI; controlli CC assegnabili | Ingresso MIDI; MIDI Learn | Ingresso MIDI; MIDI Learn per organo e FX |
| Plug-in AUv3 | Non supportato | Supportato | Supportato | Supportato |
| Preset / Program Change | Impostazioni attuali salvate automaticamente; nessun preset con nome né richiamo dei preset via MIDI | Preset, importazione / esportazione e Program Change | 32 posizioni di programma, condivisione e Program Change | 300+ preset di fabbrica, salvataggio / condivisione e Program Change |
| Altoparlante rotante / effetti | Altoparlante rotante e riverbero a molla | Modelli Leslie, 5 effetti a pedale e 3 effetti finali | 2 modelli rotanti, amplificatore statico, overdrive, EQ e riverbero | 6 FX inclusi; altri 10 FX disponibili come acquisti in-app |
| Registrazione integrata / condivisione audio | Non supportato | Non confermato | Non confermato | Registrazione Tapedeck, loop e condivisione audio |
Queste valutazioni d’uso derivano dalle funzioni indicate sopra, non da differenze di prestazioni misurate.
| App | Vantaggi | Limiti / compromessi |
|---|---|---|
| Tonrad | Un modo gratuito per iniziare a suonare con i drawbar. Manuale superiore, inferiore e pedaliera sono tutti suonabili sullo schermo, con tre schermate principali di controllo. | La 0.1.0 è limitata all’esecuzione tramite touch. Niente AUv3, preset con nome o registrazione integrata; richiede iOS 18+. |
| Hammond B-3X | Regolazioni dettagliate di ruote foniche, dispersione del segnale, clic dei tasti e Leslie; preset e AUv3 facilitano l’uso in studio e sul palco. | A pagamento e solo per iPad. Il produttore consiglia iPad più recenti per AUv3; consulta le sue indicazioni sui dispositivi. |
| VB3m | MIDI, AUv3 e 32 programmi salvati su iPhone o iPad; posizione del microfono dell’altoparlante rotante ed EQ regolabili. | A pagamento. La tastiera sullo schermo suona solo il manuale superiore, anche se il motore sonoro supporta le parti inferiore e pedaliera. |
| Galileo Organ 2 | Suoni a ruote foniche e a transistor, ordine degli FX flessibile, preset, AUv3 e registratore integrato. | A pagamento; alcuni FX aggiuntivi si acquistano a parte. La creazione del suono comprende controlli dell’organo, avanzati e degli FX, quindi ci sono più impostazioni da gestire. |
«Implementato in sviluppo» non significa già pubblicato. «Non disponibile» si riferisce all’edizione Standard, inclusa la build 0.2.0 verificata. Questa tabella descrive lo stato attuale, senza impegnarsi a implementare le funzioni restanti.
| Esigenza | Versione pubblica 0.1.0 | In sviluppo 0.2.0 | Effetto pratico / confronto |
|---|---|---|---|
| MIDI esterno, split e MIDI Learn | Non disponibile | Implementato in sviluppo | Per usare oggi una tastiera esterna, tutte e tre le altre app offrono MIDI. Tonrad 0.2.0 aggiunge instradamento per canale, tre zone e assegnazione dei controlli. |
| Suonare in background | Non disponibile | Implementato in sviluppo | Nella 0.1.0, uscire da Tonrad interrompe l’audio. L’audio in background non rende di per sé l’app un plug-in AUv3. |
| Integrazione con host AUv3 | Non disponibile | Non disponibile | Tonrad non può essere caricato come plug-in strumento in una DAW o in un host. Tutte e tre le altre app offrono AUv3. |
| Preset con nome, condivisione e richiamo via Program Change | Non disponibile | Non disponibile | Il ripristino automatico delle ultime impostazioni non equivale a una scaletta di suoni salvati. Tutte e tre le altre app offrono preset e richiamo via MIDI. |
| Registrazione integrata ed esportazione di file audio | Non disponibile | Non disponibile | Tonrad non può salvare un’esecuzione come file audio all’interno dell’app. Galileo 2 documenta registrazione e condivisione; qui queste funzioni non sono confermate per le altre due app. |
| Modifica dettagliata del modello e catena FX selezionabile | Non disponibile | Non disponibile | Tonrad offre controlli per drawbar, percussione, vibrato, rotazione e riverbero, ma non regolazioni della dispersione del segnale / del clic dei tasti né scelta di amplificatore / catena FX. Le app confrontate offrono più opzioni di modifica. |
| Tenere le note con un pedale sustain | Nessun MIDI esterno | Non disponibile; CC64 alterna la velocità di rotazione | Un pedale sustain non mantiene le note in Tonrad 0.2.0. VB3m offre un sustain delle note configurabile come alternativa al controllo della velocità di rotazione. |
Fonti ufficiali
Le informazioni su versioni, dispositivi e prezzi provengono dall’App Store giapponese. Le funzioni delle altre app provengono dalle pagine prodotto e dai manuali iOS collegati. Lo stato dello sviluppo di Tonrad è stato verificato nell’implementazione della versione 0.2.0, build 2.
- Tonrad: App Store giapponese
- Hammond B-3X for iPad: App Store giapponese · Specifiche per iPad · pagina ufficiale del prodotto
- VB3m: App Store giapponese · manuale ufficiale · pagina ufficiale del prodotto
- Galileo Organ 2: App Store giapponese · specifiche ufficiali · manuale ufficiale
Risoluzione dei problemi
- Nessun suono
- Controlla il volume del dispositivo, il dispositivo di uscita mostrato in SET, EXP e OUTPUT. Aumenta il livello di almeno un drawbar della parte che stai suonando. Con PERC attivo, il solo drawbar 1′ di UPPER non produce un suono continuo. Se l’audio è stato interrotto, torna a Tonrad e riprova.
- Una nota non si interrompe
- Tocca SET → PANIC. Se usi MIDI, controlla il collegamento della tastiera prima di suonare di nuovo.
- Il dispositivo MIDI non compare o non suona
- Controlla prima di avere la versione 0.2.0. Cerca il dispositivo in SET, verifica l’alimentazione e il collegamento dati e fai corrispondere i canali di trasmissione e ricezione. Controlla i confini delle zone, OCT e i drawbar della parte di destinazione.
- Alcune note MIDI acute o gravi non suonano
- Controlla OCT e i punti di divisione. Nella versione 0.2.0, prova il rientro per ottave delle note che si trovano fuori dall’estensione suonabile dell’organo.
- Il movimento rotante è scomparso
- Nella versione 0.1.0, imposta SPEAKER su ON. Nella versione 0.2.0, disattiva SPEAKER OFF in SET, poi imposta ROTOR su ON in HOME. SLOW produce un movimento più delicato rispetto a FAST.
- Lo schermo non passa in verticale
- Il funzionamento solo in orizzontale è intenzionale.
- Non trovo PRESET, TUNE o la registrazione
- Non sono disponibili nell’edizione App Store.
Per ricevere assistenza, indica la versione di Tonrad, il dispositivo, la versione di iOS/iPadOS, la schermata o il controllo interessati e i passaggi che hanno portato al problema. Per i problemi MIDI, includi anche il modello della tastiera e il metodo di collegamento.