Contenido

Manual de usuario de PeerClock Metronome

Practique solo o en grupo · Tempo y compás · Auto Tempo · Sincronización Wi-Fi local

Actualizado el 15 de noviembre de 2026 · PeerClock Metronome 1.1.0 (13) · PeerClock 0.4.2

Versión, dispositivos y alcance

PeerClock Metronome reproduce un clic regular y muestra un patrón de dirección animado. Utilice un dispositivo para practicar individualmente o abra la app en varios dispositivos de la misma red Wi-Fi local para compartir el tiempo y los controles de reproducción.

Este manual corresponde a PeerClock Metronome 1.1.0 (compilación 13), con PeerClock 0.4.2. La versión pública se comprobó el 15 de noviembre de 2026. Requiere iOS 17 o posterior en iPhone, o iPadOS 17 o posterior en iPad. La ficha del App Store también indica compatibilidad con Mac con Apple Silicon y Apple Vision; estas instrucciones táctiles describen iPhone y iPad y no acreditan pruebas en esas otras plataformas.

No se necesita cuenta ni suscripción de sincronización. La app es gratuita e incluye publicidad. Esta guía describe la interfaz publicada y el código revisado. No constituye una nueva medición de la precisión entre dispositivos, del rendimiento Bluetooth ni de la fiabilidad en segundo plano.

Su primera sesión de práctica

  1. Abra la app y ajuste un volumen cómodo. Permita Red local si desea sincronizar otros dispositivos.
  2. Para practicar a tempo constante, abra Auto Tempo, desactive Increase tempo automatically y pulse Done.
  3. Arrastre el número grande de BPM hacia arriba para acelerar o hacia abajo para reducir el tempo. Seleccione 4/4 en la fila inferior.
  4. Pulse el botón circular con el triángulo. Durante la reproducción se convierte en un cuadrado. Siga los clics y el punto móvil.
  5. Pulse el cuadrado para detener. Si hay dispositivos conectados, también reciben una orden de parada.

En la primera sesión en grupo, conecte a todos antes de empezar, espere al indicador de sincronización y deje los controles a una persona. El inicio a tempo constante sigue la cuadrícula de pulsos compartida: el primer clic audible no es necesariamente una cuenta de entrada ni el pulso 1. Escuche el inicio de compás más fuerte antes de entrar.

Ajustar el tempo

El número grande indica el tempo en BPM, entre 30–300 BPM. Arrástrelo verticalmente; hacia arriba aumenta en pasos enteros. Pulse dos veces el número para volver a 120 BPM. No hay entrada numérica ni tap tempo: los toques repetidos no miden su ritmo.

Con Auto Tempo desactivado, puede cambiar tempo y compás durante la reproducción y enviarlos a los dispositivos conectados. El cambio sonoro se programa en el reloj compartido con unos 200 ms de antelación; la pantalla puede cambiar primero. No es instantáneo ni garantiza esperar al próximo compás.

Mientras se reproduce Auto Tempo, los controles principales de tempo y compás están desactivados. Detenga primero. Si Auto Tempo está activado y detenido, cambiar el número grande modifica su tempo inicial; el objetivo se eleva si hace falta para no quedar por debajo del inicio.

Elegir compás y subdivisiones

Pulse una cápsula de compás debajo de BPM. Deslice la fila horizontalmente si no ve la opción deseada. El compás elegido queda resaltado. Estos son los patrones disponibles:

Compás y significado de BPM
CompásPulsos principales por compásClics por pulso principalQué cuenta BPM
4/441Negras
3/431Negras
4/841Corcheas
3/831Corcheas
6/823Grupos de negra con puntillo
9/833Grupos de negra con puntillo
12/843Grupos de negra con puntillo

En los compases compuestos, los tres clics de cada pulso principal son automáticos. A 60 BPM en 6/8, un pulso principal dura 1 segundo, con tres clics equidistantes, y un compás dura 2 segundos. No interprete BPM como la velocidad de cada clic de corchea.

La misma agrupación guía la animación y el recuento de compases de Auto Tempo. Subdivisiones y acentos están fijados por el compás. No hay selector independiente de subdivisión, control de swing ni editor de compases personalizados.

Clics, acentos y volumen

El primer clic de cada compás es el más fuerte y agudo. Los demás pulsos principales usan un clic medio; las subdivisiones de compases compuestos usan uno más suave y grave. Esto permite oír el inicio y la agrupación sin programar acentos.

La versión publicada utiliza un conjunto fijo de clics sintetizados. No ofrece selección de sonido, silenciamiento por pulso, edición de acentos ni deslizador de volumen propio. Ajuste el volumen y seleccione auriculares o altavoces mediante el sistema operativo. Cada dispositivo genera sus clics, por lo que su salida y volumen permanecen locales.

La sesión de audio permite mezclar con otros sonidos. Una pista de acompañamiento puede sonar junto al metrónomo, según la otra app y el estado del sistema. Esto no sincroniza la pista con el metrónomo. La app no graba su instrumento ni escucha por el micrófono para detectar el tempo.

Interpretar la animación de dirección

El centro de la pantalla muestra una trayectoria de dirección, pulsos principales numerados y una luz móvil. La trayectoria tiene 2, 3 o 4 pulsos según el compás: 6/8 usa 2, 9/8 usa 3 y 12/8 usa 4. El destello más intenso marca el comienzo del compás; los demás clics tienen destellos menores.

Use la imagen para orientarse y seguir visualmente sin sonido. Es una animación, no una superficie táctil de dirección: arrastrar la trayectoria no dirige al grupo ni crea pulsos. El botón de interrogación abre la ayuda integrada; Done vuelve a la pantalla principal.

El refresco de pantalla y la programación de audio siguen caminos distintos. La imagen no mide con precisión cuándo suena el altavoz, y comparar dos puntos móviles no sustituye comprobar los clics. La trayectoria conserva sus proporciones al cambiar la forma de la ventana.

Practicar con Auto Tempo

Auto Tempo acelera tras compases completos y continúa al tempo objetivo. Detenga la reproducción, pulse Auto Tempo y active Increase tempo automatically. Ajuste con los botones de incremento:

  • Starting tempo: 30–300 BPM.
  • Target tempo: desde el tempo inicial hasta 300 BPM.
  • BPM increase: 1–270 BPM por paso.
  • Bars per increase: 1–64 compases completos.

Pulse Done para guardar o Cancel para descartar la edición. Los valores iniciales son 80 → 120 BPM, +2 BPM cada 4 compases. Por ejemplo, cuatro compases a 80, luego cuatro a 82 y así sucesivamente. El último incremento se limita al objetivo; allí la reproducción continúa. Inicio y objetivo iguales dan un tempo constante.

Play inicia una nueva progresión desde el tempo inicial. Stop y Play reinician, no pausan y reanudan el recuento. Con dispositivos conectados hay al menos 0.5 segundos de preparación para recibir la cronología compartida. Todos necesitan una versión compatible con Auto Tempo. Configure al grupo completo detenido y empiece desde un solo dispositivo.

Qué recuerda la app

El inicio, objetivo, incremento, intervalo de compases y activación de Auto Tempo se guardan en el dispositivo al pulsar Done y se restauran al abrir de nuevo. Si está activado, el BPM inicial vuelve a la pantalla principal. La configuración de progresión recibida de otro dispositivo también se guarda localmente: una sesión de grupo puede cambiar la siguiente práctica.

El BPM normal y el compás no se guardan por separado como preset. Un nuevo inicio suele mostrar 120 BPM y 4/4, salvo el BPM inicial restaurado de Auto Tempo. La reproducción no se reanuda automáticamente.

Hay una configuración guardada de Auto Tempo, sin biblioteca de presets con nombre, repertorio, secuencia de canciones, exportación ni copia en la nube. Anote por separado compás y ejercicio para repetir una sesión. Guardar Auto Tempo en un dispositivo detenido no inicia los demás.

Conectar varios dispositivos

  1. Instale una versión compatible en todos y conéctelos a la misma red Wi-Fi local.
  2. Abra PeerClock Metronome en cada dispositivo y permita Red local. Mantenga todos detenidos durante la preparación.
  3. Espere al número de dispositivos y al estado Synced. El número cuenta otros dispositivos descubiertos; no es una lista de nombres.
  4. En el dispositivo que manejará, elija tempo, compás y Auto Tempo, y pulse Play.
  5. Compruebe el patrón de todos antes de empezar el ejercicio.

El descubrimiento es automático mediante Bonjour. No hay Host, Join, código de emparejamiento, entrada de IP ni selector de sala. La referencia de reloj se elige internamente: los músicos no deben seleccionar un maestro.

Un dispositivo incorporado durante la reproducción no recibe necesariamente de inmediato el estado y los ajustes actuales. Para incluirlo de forma fiable, detenga al grupo, espere la sincronización, compruebe la configuración y reinicie desde el dispositivo de control. También conviene revisar al grupo completo tras una reconexión.

Entender el control compartido

Controles compartidos y opciones locales
ElementoComportamiento
Play / StopSe envía a los dispositivos conectados. Cualquiera puede controlarlos; no hay bloqueo exclusivo para un director.
BPM normal / compásSe envían al editarlos, incluso desde un dispositivo detenido si Auto Tempo está desactivado.
Auto TempoLa configuración activada se comparte cuando Play establece su inicio común.
Volumen / salida de audioSon locales en cada dispositivo; no hay control remoto del volumen ni de la salida.
Configuración guardada / anuncios / permisosSe gestionan en cada dispositivo; no constituyen una cuenta compartida.

La app 1.1.0 tiene una limitación importante: desactivar Auto Tempo en un dispositivo detenido puede enviar una configuración de tempo normal que interrumpa la progresión activa en otro. Detenga a todos antes de cambiar la progresión del grupo. No edite un dispositivo en espera mientras los demás siguen practicando.

Las ediciones simultáneas pueden reemplazarse entre sí. Acuerden un operador y comparen tempo y compás después de los cambios. Synced indica el estado del reloj, no confirma que todas las órdenes de reproducción hayan llegado.

Interpretar el estado de sincronización

  • Standalone: no se cuentan dispositivos conectados; sigue disponible la práctica local.
  • Searching…: hay dispositivos, pero no se muestra un reloj sincronizado en este momento.
  • Synced: la biblioteca del reloj comunica un estado sincronizado.

El valor ±x.xms requiere cautela. En esta versión se calcula como la mitad del retardo de ida y vuelta comunicado por la red. No mide la diferencia entre clics audibles, el desfase residual de reloj ni un límite garantizado de error.

El dispositivo de referencia elegido automáticamente puede mostrar ±0.0ms porque su calidad de referencia se comunica con un retardo de ida y vuelta nulo. No demuestra alineación perfecta de todos los altavoces. Use estado y número para diagnosticar la conexión y luego escuche las salidas. Al entrar, salir o reconectar un dispositivo, puede ser necesario esperar a estabilizar y reiniciar el grupo.

Cómo funcionan la sincronización y la latencia

PeerClock estima diferencias de reloj intercambiando repetidamente cuatro marcas de tiempo. La ronda predeterminada solicita 40 mediciones, conserva la mitad más rápida y promedia sus desfases. Repite la sincronización con intervalos adaptativos de 5 a 30 segundos. Cada app programa clics generados localmente con ese tiempo común; no transmite el audio de un dispositivo a los demás.

La cifra anunciada de ±2 ms describe una capacidad prevista del reloj en condiciones adecuadas. No es una garantía acústica incondicional. Congestión, retardos asimétricos, carga del dispositivo y hardware de audio pueden afectar al resultado. Este manual no incluye nuevas mediciones de extremo a extremo.

La app adelanta automáticamente los clics usando la latencia de salida comunicada por el sistema. No hay deslizador manual de latencia ni procedimiento de calibración. Bluetooth puede añadir almacenamiento temporal variable y los cambios de salida pueden interrumpir brevemente. Compare las salidas antes de practicar y pruebe altavoces integrados o auriculares por cable si Bluetooth suena tarde. La distancia al altavoz también modifica cuándo llega el sonido a cada persona.

Red y permisos

La sincronización necesita comunicación local entre dispositivos, no internet. Una Wi-Fi de invitados, una red aislada de centro educativo o sala, subredes distintas o una VPN filtrada pueden impedir el descubrimiento o la conexión aunque los nombres de Wi-Fi parezcan similares. Pida al administrador permitir descubrimiento y comunicación local o use una red compartida adecuada.

Si denegó el permiso, abra Ajustes → Privacidad y seguridad → Red local, active PeerClock Metronome y vuelva a abrirlo. La guía de permisos de Red local de Apple explica este control.

La app no ofrece código de sala, lista de aprobación ni contraseña para separar grupos simultáneos. Use una red de ensayo de confianza y compruebe el número de dispositivos. Las ubicaciones separadas por internet quedan fuera de este flujo. Otras opciones de transporte de la biblioteca no significan que esta app tenga modo solo Bluetooth, datos móviles o sesión remota.

Reproducción en segundo plano e interrupciones

La app declara compatibilidad con audio en segundo plano y usa una sesión de reproducción. Puede continuar con la pantalla bloqueada u otra app visible, según el comportamiento de audio y ciclo de vida del sistema. Esto no garantiza descubrimiento, reconexión o sincronización ininterrumpidos en toda situación de segundo plano.

El motor intenta recuperarse después de una interrupción cuyo final permita reanudar, un cambio de configuración de salida o un reinicio de servicios de audio. En una interrupción de Auto Tempo, la progresión compartida puede seguir avanzando; el sonido puede volver a un tempo posterior al último escuchado.

Mantenga las apps visibles durante la preparación hasta sincronizar todas. Después de una llamada, un cambio de salida o una estancia larga en segundo plano, compare el tempo y escuche. Si un dispositivo sigue mudo o fuera de pulso, detenga y reinicie el grupo. No existe una pausa de usuario que congele la cronología común del ejercicio.

Publicidad, permisos y privacidad

La versión revisada es gratuita con publicidad. No tiene pantalla de compra, suscripción, Restore Purchases ni eliminación de anuncios de pago. Puede aparecer un anuncio intersticial cada 3 paradas iniciadas localmente si hay uno preparado. Una parada recibida remotamente no incrementa el contador. La disponibilidad varía.

Quién procesa datos y para qué

Hakaru Hirose ofrece la app y utiliza servicios de Google para publicidad, análisis de uso y diagnóstico de estabilidad. Google AdMob puede procesar identificadores del dispositivo, interacciones publicitarias, IP e información diagnóstica para entregar y medir anuncios. Firebase Analytics gestiona eventos de uso e información de app/dispositivo; la app registra también el estado de autorización de seguimiento y errores publicitarios o de consentimiento. Firebase Crashlytics gestiona informes de fallos e información asociada de instalación/dispositivo para investigar problemas. Estos servicios pueden contactar servidores externos; sincronizar localmente no elimina las conexiones a internet de toda la app.

Permisos y opciones

Red local permite descubrir y comunicar dispositivos cercanos. La solicitud App Tracking Transparency (ATT) se refiere al seguimiento y al identificador publicitario IDFA. Puede rechazarla y seguir usando el metrónomo. Cámbiela en Ajustes → Privacidad y seguridad → Rastreo; rechazar el seguimiento no desactiva toda publicidad ni diagnóstico. Consulte los controles de seguimiento de Apple.

La app solicita información de consentimiento mediante Google User Messaging Platform (UMP) y pide mostrar un formulario cuando corresponda. Las opciones dependen de la región y la configuración de cuenta del servicio. Responda al formulario si aparece. La versión 1.1.0 no tiene pantalla independiente para reabrirlo ni interruptor de análisis o informes de fallos. Contacte con soporte sobre opciones inaccesibles. La documentación de UMP describe el servicio; la app no expone todos sus ajustes recomendados.

Ubicación, audio y configuración guardada

La app no solicita permiso GPS/ubicación ni graba el micrófono. No obstante, los servicios publicitarios pueden deducir una ubicación general mediante la IP. Auto Tempo se guarda localmente y la sincronización intercambia datos de tiempo y control entre dispositivos locales, no grabaciones. Si escribe a soporte, el destinatario recibe su mensaje y dirección de correo para atender la solicitud.

Consulte la declaración de datos de Google Mobile Ads, la información de privacidad de Firebase y la declaración del App Store. Esta guía no establece un plazo de conservación específico ni promete borrar datos al desinstalar. Para preguntas sobre privacidad, conservación o eliminación, contacte con hirose@hakaru.net.

Solución de problemas, soporte y fuentes

Síntomas y comprobaciones útiles
SíntomaQué hacer
Sin dispositivos / StandaloneCompruebe la misma red local, el permiso Red local y el aislamiento de clientes. Vuelva a abrir las apps tras corregir el acceso.
Dispositivos encontrados, pero Searching… continúaEspere la sincronización. Reduzca la congestión y mantenga las apps visibles; reconecte si el estado no se estabiliza.
Synced, pero un dispositivo no suenaRevise volumen, salida y estado de reproducción. La sincronización del reloj no inicia un dispositivo recién incorporado. Detenga y reinicie el grupo.
Tempo o patrón diferentesCompare BPM, compás y Auto Tempo en todos. Designe un operador y reinicie cuando todos estén conectados.
Auto Tempo deja de acelerar inesperadamenteEn 1.1.0, desactivarlo en un dispositivo detenido puede interferir. Detenga a todos antes de editar y reinicie la progresión deseada.
Clic atrasado o duplicadoCompare la salida integrada o por cable, la distancia de los altavoces y la red. Tras cambiar de salida, detenga y reinicie. ±ms no mide el error acústico.
No se pueden cambiar controlesDetenga el ejercicio de Auto Tempo. Espere a que termine la preparación de la reproducción antes de editar.
La configuración cambia al volver a abrirSolo se conserva Auto Tempo; los ajustes recibidos pueden reemplazarlo. BPM normal y compás no se guardan como preset.

Incluya versión de app y sistema, modelos y número de dispositivos, compás, BPM o progresión, tipo de red, salidas de audio y los pasos mínimos para reproducir el problema. Indique si afecta al sonido, la animación o la conexión. Contacte con hirose@hakaru.net.

Base de esta guía

La versión pública se comprobó con Apple Lookup. Se revisó el comportamiento con el código asociado al envío de 1.1.0 compilación 13; ese repositorio es privado y no es una descarga pública. La biblioteca de tiempo sí es pública: PeerClock 0.4.2. Las correcciones de desarrollo posteriores no se presentan como funciones publicadas. Para esta guía no se inició la app, no se probaron audio ni sincronización en red y no se tomaron nuevas capturas.